https://www.nefisyemektarifleri.com/bulgaristan-usulu-yesil-mercimek-yemegi/
Bulgaristan Usulü Yeşil Mercimek Yemeği Tarifi İçin Malzemeler
- 2 su bardağı yeşil mercimek
- 1 baş soğan
- 1 tatlı kaşığı un
- Sıvı yağ
- 1 çorba kaşığı biber salçası (isteğe göre acılı)
- 3-4 dş sarımsak
Tarifi bugün yaptım
.Gerçekten memnun oldum tarifinizden.
Gerçekten, yemek tarifi ve yemek güzel ve anlaşılır.
Afiyet olsun:)
guzel memleketimin guzel yemgi elinize saglik
afiyet olsun hatice hanım
ayy cnm bulgaristan
Bizde göçmeniz fakat annemin yemeğinden biraz farklı yapılışı ama o kadar lezzetli oldu kii annemi geçtim bile
Bende bulgaristanlıyım babannemden öğrendim oda bu şekilde yapıyordu bu yemeği çok lezzetli oluyor suyunu bizde süzmüyoruz gayet güzel oluyor ve çubritsa mutlaka katılmalıdır ayrı bir tat veriyor
Ne kadar su koyuluyor bu yemeğe acaba ?
yeşil mercimeğin haşlanan suyunu dökmezsek rengi kötü oluyor.
deniyecegim..
Simdi bulgar gibi yaparsiniz defne yaprak olmisi liyazim ve havuc Dobır apetit :) PS: bazeler çubriza (bulgar baharat) bir raz ilave ediliyorlar
bu yemeğe küp küp doğranmış tavuk göğsüyle yapmanızı tavsiye ederim süper oluyor ve çok azıcıkta kimyon katın .. ben yapıyorum ve çok beğeniliyor..
yağ koyulmuyor mu?
ben bu yemegi dün denedim ve cok memnun kaldim alternatif olarak arada pisirecegim tesk.ler..
ogrenci olarak ilk yemek tecruelerimden biri olacak, bakalim ne yapa bilecegim..:)
ayne yemegı bızım karadenızde kıymalısını nınem yapıyor afyetolsun ve cıbrıtsa degiyl yazdıgınız -çubritsa-baharatı
bah şimdi 2 su bardağı yeşil mercimek,1 tatlı kaşığı un,1 baş sarımsak…….Bu kadarrrrrr.
Tahmin,tarhun ve/veya kekik ve/veya biberiye..Renk salça yok tarifte, baş biber(çekilmiş olabilir) karışımda..yada bu kırmızılık nasıl elde ediliyor,gerçekten merak ettim :)
kırmızı toz biber (talı) verir bu rengi :)
Çorbasına un katılmaz – yukarıda verilmiş malzemelerden başka – sarımsak ve kabuğu soyulmuş küp küp domates koyulur
Yemeğine – tüm malzemeler kaynatılr – mercimek,soğan, küp doğranmış havuç – mercimek pişince domates,hepsi pitikten sonra kenara alınır….bir tavada sıvıyağıda un kavrulu,rengi hafif değişince ve kokusu çıkınca toz biber ilave edilir,iyice karıştırılıp olackatan alınır….kaşık veya çatal yardımıyla çırparak ince bir şeklide meyaneyi mercimek yemeğimizle buluşturuyoruz….eh sonra da afiyele yiyoyruz :)
ewet bu bulgaristan,a has bir mercimek icine un mutlaka kavrulur ve cipritsa konur özelliğide koyu olur bn bir göcmen olarak bayılırım bu yemege rahmetli annem ne güzel yapardı bunu
Bizde yunanistan macırıyız ama tarif biraz farklı bizde mercimeği haşladıktan sonra bir tavada önce soğanı yağda kavuruyoruz sonra 1 yemek kaşığı unuda soğanla birlikte kavuruyoruz un kavrulunca salçasını koyup birazda öyle kavuruyoruz 1/2 su bardağı suyu ilave edip kaynamaya başlayınca haşladığımız mercimeğe ilave ediyoruz tuzu atıp bir iki taşım kaynatıyoruz harika oluyor….
Bizde Selanik göçmeniyiz, bizde de sizin dediğiniz gibi yapılır mercimek yemeği adıda “sıkı mercimektir”.
Çorba değil yemektir.Evet 2 kez kaynatılır. ilk su dökülür. Un koymayız. sonradan yağ, ilave soğan ve salça kavrularak yemeğe ilave edilir.Afiyet olsun :)
Unla meyanelendirilmiş nefis yeşil mercimek,yaz girmeden son bakliyatlar pişsin:)
Eminim çok lezzetlidir,yanlız şu Mercimek otunu biraz anlatırsanız sevinirim.
Elinize sağlık…
Keriman’cım Mercimek otunu kayınvalidem vermişti, içeriğinde tam olarak neler var bilemiyorum. Kendisi ile görüşeyim, yanlış bilgi vermek istemem:)
Bu ota Türkiye’de yalancı kekik diyorlar.Pazarlarda satılıyor.İstanbul’da ki pazarlarda.Trakya da daha çok satılıyordur.Yemeğe çok yakışan bir ot. Nane gibi kurutulup kullanılıyor.Selanik göçmenleri bu otu iyi bilir.
Diğer bir adı “Selanik otu” imiş.
@CoolKadin;Bu mercimek çorbası değil, mercimek yemektir.İçersine havuç girmez.Sarımsak tercihe bağlıdır.Rahmetli babaannem sarımsağı ikiye böler atardı,dediğim gibi tamamen isteğe baglı.Yemeğin özünde domates yoktur.Arkadaşların söylediklerine katılıyorum.Sizin ‘bu yanlış’ dıye nıtelendırdıgınız tarıfle Bulgarıstan usulu mercımek yemegının bı alakası yoktur.saygılar.