- 6-8 Kişilik
- 1 saat 30dk Hazırlık, 35dk Pişirme
https://www.nefisyemektarifleri.com/arnavut-boregi-1370262/
Arnavut Böreği Tarifi İçin Malzemeler
- 5 su bardağı un
- 1 yemek kaşığı elma sirkesi
- 2 yemek kaşığı zeytin yağı
- 1 silme tatlı kaşığı tuz
- 2 su bardağına yakın ılık su
İç malzemesi:
- 200 gr kıyma
- 1 adet kuru soğan
- 1 adet orta boy patates
- Tuz
- Kırmızı pul biber
Arası için:
- 200 gr eritilmiş tereyağı yada margarin
bur gün önceden yapıp buzdolabında ertesi gün pişirsek olur mu acaba
Yugoslavya arnavut olarak sadece un su tuz koyar yaparız bnım tepsım 20 kat alta 20 kat uste baklava gıbı yaparım her katına tereyag ve sade yag karıstırır koyarım
Bu tarıfde degısık tarz borek ellıne emegıne saglık
Ama hakıkı bizım yaptıgımuz
çok sert oldu ya neden öyle oldu acaba
bur gün önceden yapıp buzdolabında ertesi gün pişirsek olur mu acaba
Ben margarin koysam kötü olur mu acaba ya şimdi tereyağım yok acill cevap verirmisinz
margarinde olur.
Merhaba, bizim akrabanızda arnavut, oda lahana turşulu yapıyordu. Onu biliyormusunuz?
deneyecekler uyarı incecik kupkuru bir börek resimdeki gibi hiç değil
merhaba canan hanim ellerinize sağlik.
bn cocuklugum da yedigim arnavut boreginin iç malzemesi tarifini hiç goremedim. vefat eden arnavut komsumuz domatesli ve sebze yeşil kabaklı yaparlardı. bu iki çeşidi okadar cok severdim ki yıllardır bu böreğe aşeriyorum;)) acaba siz biliyormusunuz. bana sadece kabaklınin ve domateslinin tarifi lazım hamurunu sizin gibi yaparim.
Merhaba kabakları rendenin iri kısmı ile rendeleyin Suyunu sıkın,Soğanı çok minik doğrayıp hafif pembeleşene kadar yağda kavurun.suyunu sıktığınız kabakları da ekleyin kabalar kalan suyu çekip karamelize olana kadar kavurun.Tuzunu kırmızı biberini atıp son karıştırıp soğumasını bekleyin.Hamur aynı hamur olsun bu iç harcı kullanın afiyet olsun:)) Domatesli de aynı şekilde Soğanı çok minik doğrayıp çok güzel şekilde kavuruyoruz. olgun kırmızı domatesin kabuklarını soyup küçük küp şeklinde doğrayın kavrulmuş soğanın içine ilave edip suyunu çekene kadar pişirin.Tuzunu kırmızı pul biberini atıp kullanabilirsiniz.(( İnşallah yardımcı olabilmişimdir.Kucak dolusu sevgiler:))
çok tesekkür ederim canan hanim cok mutlu oldum:)) yakın bir zamanda mutlaka denicem;)) peki sanki süt de koyduklarını hatirliyo gibiyim kabaklara, oluyormu oyle yoksa farketmez mi:)
Kara kabak denir kabuğu sert dışı köyü yeşil renk kabaktan yapıyoruz biz tatlı yapılan bir kabak cinsinden yani,,,tatlı olarak yapıldığında kabuklarıyla pişirilir hatta bu böreğe katılan kabak , kara kabak denilen ( dışı koyu yeşil içi sarı olan) renkli kabağı 1 tane orta boy kabağı soyar rendeler suyunu sıkar içine 1 su bardağı süt ve 2 yumurta tuz ile kabağı çok sulandırmadan iyice elimizle karıştırıyoruz. Yufkalarını tek tek açıp bir kısmını saçta hafif pişirip bir kısmını kurutup yapardı büyüklerimiz ama kolayı şok marketlerde paketle kuru yufka yazıyor 15 liydi sanırım onu alıyoruz 1 kiloda hazır yufka tepsiye bir kat o kuru yufkadan koyuyoruz yuvarlak tepsi boyutunda zaten o kuru yufkalar üzerini hafifçe önce sıvıyağ sonra az süt serpiyoruz sonra yumurtalı sütlü iç karışımdan serpiypruz bir sonraki katı hazır yufkayla aynı şekilde yapıyoruz .Hazır yufkalar biraz daha büyük boyut olarak onu tepsiye göre ayarlanıyor üzerine yine önce sıvıyağ sonra süt gezdirip iç harçtan koyuyoruz sonraki kat yine kuru yufka böyle böyle orta boy bir kabak 1kilo hazır yufka ve 1 paket o kuru yufka tam geliyor üzerine de yağ süt serpip fırında 1 saat kadar pişiyor ağır ateşte,burada püf nokta katların arasına sıvıyağ süt ve iç harcı koyarken çok dikkat etmek az gelirse kuru bir börek çok gelirse de sulugibi içi tam pişmemiş oluyor ama bir kaç denemeden sonra eli alışıyor insanın ve o tadına varilmaz petanik deriz sütlü kabak böreği çıkıyor ortaya 😊bu arada ben el açması yufka ve yeşil yemeklik kabakla denedim asla o tada ulaşamıyorsunuz evet oldu ama o aradığımız sütlü kabaklı Arnavut böreği değildi 😊 kuru fasulyeli börek de çok sevilir bizde onu da aynı tembellikle yapıyoruz tabi o bir gün boyunca saçta pişen açılıp kuruyup döşenen böreklere yanaşamıyor ama olsun 😊yaparsanız fotoğraf da paylaşırsanız çok sevinirim
%ada 1
Şu hamur açma işi üçgenlere bölünmüş kısım yağlanıp tekrar mı açılıyor ? Yeniden detay verirmsnz
Gülşah hanım her üçgen yağlandıkca üst üste konuluyor en üst hariç sonra tek olarak açıyorsunuz,sevgiler:))
cok guzel bir tarif en kisa zamanda deneyecegim. elinize saglik
Merhaba canan hanim borek cok guzel gozukuyor ancak acma isini ben pek anlamadim acil cevap verir misiniz birazdan yapacagimda
Bende bi Arnavut kızı olarak şunu söyleyebilirim hamurda kesinlikle sirke yağ kullanmıyoruz sadece un suz tuz kullanıyoruz ayrica patatesli Arnavut böreği de olmaz en güzeli pırasayla yapmanızı öneririm.
Evet kesinlikle bizde pırasalı yoğurtlu yaparız iç harcını 😊
ARNAVUT BÖREĞİ DİYE PAYLAŞILAN BÖREK KESİNLİKLE YALANCI ARNAVUT BÖREĞİ. ORJİNALİNDE HAMURUNDA KATİYEN SİRKE VE YAĞ BULUNMAZ.AYRICA BİR ARNAVUT OLARAK YAPTIĞIM EN YAYGIN BÖREK PIRASA,ISPANAK,CİĞER,KIYMA İLE YAPILANDIR.PATATESİ VE PEYNİRİ BÖREĞİMİZE KOYMAYIZ. SAYGILAR …
aynen hamur icin yaptiginiz yoruma kesinlikle katiliyorum orijinali oyledir
Çok nefis görünüyor tel tel hem de ama yaptım benim ki böyle olmadı sert oldu tel tel acilmadi
Zeynep hanım hiç bir püf noktası yok kıyır kıyır bir börektir hamurumu çok sert tuttunuz acaba:((
Çok sert oldu yumuşak olması için ne yapmak lazım bi püf noktası varmıdır
bayağı sert oldu
hamur çok güzel. kıvamı tam hiç yormuyor. şimdi fırına attım. miss kokular sardı. bakalım tadı nasıl olacak
teşekkürler
merhaba hamuru açarken merdaneyi nasıl kullancaz ( içten dışa doğru mu kullancaz yoksa tersi mi )
Merhaba içten dışa doğru.
Pişirme hamur sert mi oluyor daha önce başka bir tarif denemistim çok sert olmuştu bu nedenle cesaret edemiyorum
Fatma hanım geç cevaptan dolayı kusura bakmayın:( hamur sert olmuyor ne kadar ince açarsanız okadar kıyır olur,sevgiler:))
patatesi çiğmi rendeliyoruz acaba?yoksa haslayipmi? cevap atarsaniz çok sevinirim canan hanim
Ayse hanim cigden atiyoruz.sevgiler:)